“直将甘软换严酸”的出处是哪里
发布网友
发布时间：2024-10-24 17:26
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-09 07:07
“直将甘软换严酸”出自宋代项安世的《杨梅》。
“直将甘软换严酸”全诗
《杨梅》
宋代 项安世
吾家里曲修家木，叶如海桐实如谷。
闻名谓是金作丸，见面恍惊珠夺目。
直将甘软换严酸，坐使筠笼荐金屋。
越山五月垂垂雨，鼎实无声渠甚武。
雕盘供蜜渍中乾，犀筋下监苏齿楚。
蔗糖煎实茗煎仁，枯腊犹堪诧儿女。
棱梅一种腰如束，岁岁年年官所录。
城中贵卖谁得知，城外贱科人自哭。
君不见沪戎荔子翠眉须，从来尤物非人福。
《杨梅》项安世 翻译、赏析和诗意
《杨梅》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了杨梅树的景象，并通过对杨梅的描述，抒发了作者对社会现象的思考和感慨。
诗词的中文译文：
我家里种植修剪着杨梅树，树叶像海桐，果实像小谷。闻说此果被称为金作丸，一见之下便觉得犹如珠宝夺目。它本甘甜软糯，换来了严酸的评价，仿佛被坐在竹篮中，送到金屋里一般。五月时节，越山中雨水滴答而下，鼎盛的果实却没有声音，真是很奇特。精雕细刻的盘子里供着蜜渍的杨梅，象牙齿下品尝着酸甜，仿佛品尝到了苏、楚两地的美食。将蔗糖煎熬成实，将茶叶煎熬成热茗，即使变干枯，也足以让人惊叹。杨梅的形态有一种腰身束缚的感觉，它年复一年、岁岁年年都被官府记录在案。城里贵族们不知道它的价值，城外的贱民们却自发哭泣。难道你没有见过上海那荔子般翠绿的眉毛吗？一直以来，珍贵的物品与人的福气并不相称。
这首诗以杨梅为主题，通过对杨梅树、杨梅果实的描绘，展现了作者对杨梅的喜爱之情。杨梅被赋予了珍贵的象征，它的形态和品味都令人惊叹。然而，这首诗并非仅仅是描写杨梅的美丽，而是通过对杨梅与社会现象的对比，抒发了作者对社会的思考和感慨。
诗中提到的杨梅被称为金作丸，但实际上它却被评价为严酸。这可以被视为对社会中对美好事物的误解和错位评价的反思。诗中还提到了城中贵卖贱得知的情景，暗示了社会阶层的不公和人们对珍贵事物的误解。最后，通过对上海荔子的描绘，强调了珍贵物品与人的福气之间的不平衡，进一步反映了作者对社会现象的思考和忧虑。
这首诗通过对杨梅的描绘，以及对杨梅与社会现象的对比，表达了作者的情感和思想。它通过细腻的词藻和意象构建了一个意境丰富的画面，同时也引发了人们对社会问题的思考。
