找个男朋友不如养条狗,翻译成英文,谢谢

发布网友 发布时间：2024-10-24 09:46

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2024-11-04 15:05

找个男朋友不如养条狗
To find a boyfriend than a dog
找个男朋友不如养条狗
To find a boyfriend than a dog
找个男朋友不如养条狗
To find a boyfriend than a dog

热心网友 时间：2024-11-04 15:01

Even keeping a dog is better than having a boyfriend

热心网友 时间：2024-11-04 15:04

I would rather keep a puppy the get a boyfriend

热心网友 时间：2024-11-04 15:05

Her boyfriend is not a dog.

热心网友 时间：2024-11-04 15:03

To  keep a lazy dog is much better than  to find a girlfriend.

(???)

理由：

狗和你妈同时掉进河里时，狗会去救你妈，而不是要求你做出选择先救谁；

狗不需要买包；

狗不会唠唠叨叨；

你带狗出门时，狗不需要花两小时涂脂抹粉；

你劳累了一天回到家时，狗会欢快地迎接你并给你拿拖鞋，不需要你为狗烧洗脚水；

狗不需要你陪着逛街；

狗不会对你撒泼；

狗不会乱花钱，更不会网购；

你不用瞒着狗藏私房钱；

狗永远忠实于你，不会红杏出墙。

热心网友 时间：2024-11-04 14:58

A nice dog is better than a badly boyfriend.