...对白〔最好有全部的,若没有那就多多益善:-D)
发布网友
发布时间：2024-10-24 13:00
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-29 15:31
这个不是所有的,但经典的都在了.. ENJOY
健身房里。
HENRY：HI，ANNIE！你也来……
ANNIE：我来有什么好奇怪的？（看PUAL）可是你们两个也来，我倒是觉得有点奇怪。
HENRY：一个人来？
ANNIE：你看见还有别人吗？
HENRY看向PAUL，苦笑，做动作将嘴封上。
HENRY：话不投机。
ANNIE走向PAUL。
ANNIE：（瞥HENRY一眼）他比较自恋，所以他来我还可以理解，可是你居然也来了，我真的感到有点意外。
PAUL：问题出在哪里？
ANNIE：你心情不好，解闷的地方多得是，（又瞥HENRY一眼）找朋友做伴也应该小心点。
HENRY：（插话，瞪ANNIE）他刚才心情蛮好的。
ANNIE：一个离婚男人，是不是真的喜欢放弃自己呢？
HENRY：（奇怪）你刚刚提到什么离婚？
ANNIE：（转向HENRY）不是说你，你还没有资格。失陪啦。
PAUL家，门铃响，PAUL开门，ANNIE进来。
PAUL：HELLO！
ANNIE：HI！我来找我弟弟的。
PAUL：我知道你不可能来找我，里面请。
ANNIE：有什么要我帮忙的？
GILBERT：粗活已经做完了，你来得真是时候啊。
ANNIE：总有用得着我的地方的，房间在哪里啊？
GILBERT：这边。
ANNIE：（看向PAUL）你不介意吧？
PAUL：不介意。
HENRY：（冲ANNIE）HI！
ANNIE没理HENRY，径直跟GILBERT进房间。
GILBERT：我真的很满意，向东南方。
ANNIE：哇，真要花点时间整理啊。
GILBERT：以我的效率，一个晚上就搞定了。
ANNIE：是真的吗？
HENRY敲门进GILBERT房间。
HENRY：你这里的景观真的比较好。
GILBERT：还是你比较好，荣升房东先生了。
HENRY：我如果真的那么好，就不用卖房子了。
GILBERT：其实我早就想问你这个问题了，为什么？你是不是欠了高利贷？
ANNIE：（悠悠地）避情债吧？
HENRY：（平静）你姐姐真了解我。
ANNIE：（跑到GILBERT身后）弟弟，你睡觉的时候，记得要锁门啊，小心一些不知从哪里而来的小姐进错了你的房间吓着你。
GILBERT：（悄悄话状）HENRY的品格很高尚，他绝不在吃东西的地方拉的，这一点我很清楚。
ANNIE：（抬头）这话是这个意思吗？
GILBERT：（很肯定）是。
HENRY：（对GILBERT）你不但没你姐姐那么了解我，还没你姐姐那么看得起我，不妨碍你们了。（离开房间）
GILBERT：（转向ANNIE）他是不是得罪过你啊？
ANNIE：（笑）做事吧你。（离开房间）
GILBERT：你不帮我收拾东西吗？那你来干什么啊？
HENRY在自己房间里收拾东西，ANNIE进来。
HENRY：怎么样？有什么意见？
ANNIE：我有一个问题而已，这张床这么小，怎么能睡两个人呢？
HENRY：（暗笑）我跟PAUL沟通过了，如果我有需要的话，他会把套房借给我用。
ANNIE：（白眼）果然是好兄弟哦！
HENRY：没问题了？
ANNIE撇嘴笑，离开。
局外，HENRY保释JUDY，ANNIE保释其当事人，恰好看到HENRY给JUDY钱，误会二人关系。HENRY看到ANNIE，向她走去。
HENRY：还没走啊？
ANNIE：有好戏看嘛。
HENRY：有什么戏看？
JUDY路过ANNIE的车，故意扭到脚，HENRY关切地上前扶她。
HENRY：你没事吧？
JUDY：我的新鞋子……（趁HENRY抬头看ANNIE时，从其口袋里拿走钱包，暗喜）我没事了，先走了。
HENRY：回到家打电话给我。（走到ANNIE身边，冲JUDY喊）记住啊！
ANNIE：要这么缠绵吗？不知道她有没有生意给我做呢？
HENRY：小女孩而已。
ANNIE：你知道就好。
ANNIE掏烟出来，HENRY拿打火机给ANNIE点烟，ANNIE一愣，随即将烟点着。
ANNIE：谢谢。你还有抽烟啊？
HENRY：我喜欢玩打火机。
ANNIE：我先走了。（上车，HENRY为其关车门）
HENRY：（双手撑住车门）能不能送我一程？
ANNIE：不顺路啊，你没钱坐计程车吗？
HENRY：（换个姿势，凑近ANNIE）你怕了我吗？
ANNIE：我年纪大，不适合你，有什么好怕的？
HENRY：你不是还有一点点喜欢我？
ANNIE：（笑）BYE！（开车走）
HENRY：（站起身）BYE！
HENRY伸手到口袋里，发现钱包不见了，转身看到ANNIE的车子掉头，开始追，ANNIE从后视镜里看到HENRY，笑着开走。HENRY在街中呆立，ANNIE的车子转一圈开回来，HENRY笑着走过去。
ANNIE：喂，怎么啦？还没等到车吗？
HENRY打开车门，坐到ANNIE旁边。
HENRY：早就说了，你还有一点点喜欢我。
ANNIE：喂，我没说要当你司机啊！
HENRY：那你下车我来开。
ANNIE：你想怎么样啊？‘
HENRY：我钱包掉了。
ANNIE：（笑）这么严重啊！我不知道你住哪里的啊。
HENRY：我没说要回家。
ANNIE：那你想去哪里啊？
HENRY：找家卡拉OK坐下喝杯东西。
ANNIE：那要不要我借钱给你，应酬那些小妞啊？
HENRY：这样最好了。
ANNIE给他一个白眼，发动车子。
酒吧里，HENRY拒绝了一个女人，手里在玩打火机。
ANNIE：（走到HENRY身后）你不介意吧？
HENRY：随便。
ANNIE：（在HENRY旁边的座位坐下）LIME SODA，谢谢。（对HENRY）还以为你不会叫女性失望呢。
HENRY：我就是不想让她失望才拒绝她的。
ANNIE：我有兴趣知道是什么原因让你拒绝一位女性。
HENRY：（不耐烦）是不是所有的律师都喜欢寻根问底呢？
ANNIE：答案也许会吓着你。
HENRY：我跟你不太熟，应该跟我无关。
ANNIE：如果我告诉你，我做那个计程车司机的代表律师，我看就会跟你有关了。
HENRY：（意外）我应该有什么反应？
ANNIE：惊讶，恐惧，不安，该够了吧？
HENRY：（冷冷地看着ANNIE）我好怕啊。
ANNIE：（识趣）不打扰你了。（离开）
法庭外。
ANNIE：没想到会在这儿碰见你。
HENRY：看来真的没有影响你今天的表现。
ANNIE：我随时都知道自己在做什么，（看赵雅莉）不妨碍你们了。（离开）
赵雅莉：（对HENRY）是不是因为我，所以她对你那么不客气？
HENRY：你会不会自大了一点点？
赵雅莉：（笑）是你告诉我的，做人要对自己有信心。
HENRY：（看ANNIE的背影）她只是尽本分而已。
酒吧里。
HENRY：你明天一早不是要上庭吗？怎么有空出来玩？
ANNIE：不影响明天的表现就行了。
HENRY：你是不是对每个CASE都这么有信心？
ANNIE：不知道为什么，我对这个CASE特别有信心。
HENRY：做律师的，是不是有钱什么案子都接？
ANNIE：跟医生一样，你也不会选病人来救吧？
HENRY：这个就是所谓的游戏规则。
ANNIE：我还以为你不明白呢。
HENRY：我想我是不敢苟同。
ANNIE：过了明天，你会更不能接受。
HENRY：（冷冷地）以我们现在的立场，应该没什么好谈的。
ANNIE：（撇嘴）我们以前谈得来吗？我不觉得。
HENRY起身离去。
酒吧里。
PAUL：（对HENRY）平时你来这里，不会这么严肃的。
GIEBERT：（对HENRY）你来这儿就好像回到家一样，怎么今天愁眉苦脸的？
PAUL：为了那起官司啊？用不着那么担心啊，就算真的是输了，你跟赵小姐也不会惹上麻烦的嘛。
GILBERT：一定是开始觉得我姐姐有点威力了。
HENRY：我觉得你姐姐她是针对人，不是针对事。
GILBERT：你不要那么自大，我姐姐为什么要针对你？
HENRY：就当我没说过。
PAUL：其实你以前是不是对人家做过什么？她好像存心要跟你过不去。
GILBERT：没错，我也怀疑你得罪过我姐姐，而自己却不知道。
HENRY：我对她完全没有印象，也许她当时求爱不遂，所以才恨我。
GILBERT：（不屑）但是老实说，我姐姐十年前不是这个样子的。
HENRY：十年，一个人可以在十年内有这么大的改变，真是很值得研究。
PAUL：（看到刚进门的ANNIE）她来了，你可以慢慢研究了。
ANNIE：HELLO！
GILBERT：（对ANNIE）美女，有没有人约啊？来，一起坐。
ANNIE：（对GILBERT）我来这种地方需要约人吗？小子！（坐在HENRY对面）
PAUL：（对ANNIE）他们刚刚在讨论你。
HENRY：（对ANNIE）是我一个。
ANNIE：猜到了。
HENRY：GIL刚才把你身世说出来，我对你非常好奇。
ANNIE：（对GILBERT）喂，你跟人家说了些什么？
GILBERT：（笑）我说事实而已。
HENRY：在这十年里，你有什么事，或者什么人令你有这么大的改变呢？
ANNIE：（不自然）是呀，为什么呢？
HENRY：应该不是我吧？
ANNIE：其实我对你也有一点好奇，为什么一个人，可以在十年里没有一点改变？
HENRY：十年前的我，不会上法庭让人这么侮辱的。
ANNIE：我看你和赵雅莉的关系，应该还有很多事能为她做的。
HENRY：你把她拖下水，会不会对她太不公平？
ANNIE：那对不起了。（对另两位）不妨碍你们，玩得开心点啊。（起身离开）
酒吧里。
ANNIE：这么巧？一个人？
HENRY：在等人。
ANNIE：（看到赵雅莉，对HENRY）你在等的人到了。
赵雅莉：（走过来）HI！这么巧。
HENRY：HI！精神很好啊。
赵雅莉：身体健康最重要嘛。（指不远处一个男人）我新男朋友，刚从美国回来，不知道我的事。
HENRY：我明白。
赵雅莉：如果早一点认识他的话，也许不会发生这么多事。
HENRY：现在开心就行了。
赵雅莉：我也是这么跟自己说。好了，不打扰你们，拜拜。（离开）
ANNIE：（对HENRY）是不是觉得若有所失呢？
HENRY：你这么看得起我？我没那么长情。
ANNIE：（白眼）也没有记性。
HENRY：其实女人最可爱的地方是，当她们遇到一个适合的人的时候，她们死心塌地的改变自己。
ANNIE：你也会觉得这种女人可爱？男人不是最怕这种女人的吗？
HENRY：（凑近）你也曾经接触过不少男人，为什么你好象不是太了解男人？
ANNIE：我只知道对男人来说，女人就是女人，没什么适合不适合的，对不对？
PAUL：（刚到）对不起，来晚了，SORRY。
HENRY：没关系，我们刚好找到一个有趣的话题。
ANNIE：我真怕你不来，没机会换话题。
HENRY：（看到酒吧里一个女人）失陪一下。（向女人走去）
ANNIE：（对PAUL）跟你打赌，他一定不会回来。
PAUL：（笑）别这么说他嘛。
ANNIE：你应该明白我的意思。
ANNIE从办公楼出来，惊讶的发现了HENRY……
ANNIE：你是不是在等我。
HENRY：我也不知道为什么要到这来，我明白你现在的心情。
ANNIE：我也打算CALL你，可是不知道你覆机的时候可以说些什么。
HENRY：我刚才已经等你的时候，已经想好了说些什么。
ANNIE：不知道我会不会猜错，知道你想说什么。
HENRY：坐下来聊聊吧。
ANNIE：好呀。
坐在他们熟悉的after five里……
ANNIE：你怎么了？
HENRY：让我回忆一下有多久没跟人家像现在这样坐下来好好的吃顿饭。
ANNIE：你跟人家什么都做过了只是没吃饭嘛! 你打算现在说，还是吃了饭再说？
HENRY：你猜到什么？
ANNIE：比如，我们是一个意外又或许是一个错误？总之就当什么事都没发生过！
HENRY：这会不会是你想跟我说的话呢！
ANNIE：我可以潇洒一点什么都不说。
HENRY：我觉得很奇怪，怎么可以什么都没发生过。
顿时，ANNIE对视着HENRY，眼神有些飘拂不定和疑惑。
HENRY：我以前真的无法理解，其实你跟我是同一种动物，这种事不应该在我们身上发生。
ANNIE又闲暇的轻笑……
ANNIE：人家说别人很喜欢在事后才提出来说，我现在相信了。
HENRY：我现在知道我的问题出在哪里。
ANNIE：你当然知道了，你是医生嘛！
HENRY：我的问题是“我觉得我们的关系……”
ANNIE本喝着红酒，眼睛定格在刹那间……（仿佛急迫的想等到HENRY的后半句，也许这是她一直从不敢去奢望的表白，虽然她是那样的自信，可在自己的爱情里，她掩饰不了脆弱的一面）
HENRY：可以不止这么简单! 你会不会有话跟我说呢?
ANNIE：你说了一些我没想过你会对我说的话。
HENRY：其实我想说的是如果我们俩都觉得可以从对方身上得到更多一些东西，我们可以多一点出来，好好的吃一顿饭，喝点酒，好不好？
ANNIE双手趁着嘴边，笑的更甜……
ANNIE：开心嘛！
HENRY：为什么开心？
ANNIE：你说呢！
HENRY：开心可以没有原因的。
ANNIE：一定有的，只是一时形容不出来！
HENRY：我们可以认真的吃第一顿饭了！
ANNIE回到家，跑进JACKIE的房间
ANNIE：没事！
跑开，过了片刻又笑着跑回来
ANNIE：还是没事”
JACKIE来到ANNIE的房间，ANNIE整个身子趁在床上，敲起双腿
JACKIE：冷静了没有？
ANNIE不知道怎么回答
ANNIE：是HENRY！
JACKIE：他对你说了什么？
ANNIE：一个对感情不认真的男人发觉他已经找到了要认真发展的感情的对象。
JACKIE：那对象就是你？
ANNIE：有什么问题呢？
JACKIE：恭喜你！
ANNIE：乐观还是悲观？
JACKIE：我不是一个悲观的人。
ANNIE：谢谢！
JACKIE：作为你的朋友，从来没见过你这么开心，这么兴奋，我是替你高兴。
ANNIE：人家说呢……那些玩累了的男人，如果要决定静下来的话，可以是一个很可靠的老公，是不是真的？
JACKIE：感情是不是真的会叫人那么不理智？哇，你问这样的问题，怎么回答？
ANNIE：喂，你这是什么意思？
JACKIE：你刚才说什么，你知不知道？
ANNIE：什么？
JACKIE：老公！
ANNIE：是吗？不觉得……
从那餐ANNIE和HENRY第一次认真的吃过饭后，正式的爱情关系确定以后又相约在after five里……
ANNIE：（HENRY为ANNIE倒红酒）THANK YOU！
HENRY：原来我们可以喝这么多。
ANNIE：是不是跟心情有关呢？
HENRY：我肯定不是。
ANNIE：你是不是不懂的哄人呀！你说看到我心情好就多喝了点行不行！
HENRY：虚伪的男人原来始终是比较占便宜。
ANNIE：要懂得在适当的时候虚伪才行！
HENRY：再来一瓶。
ANNIE：好，我行的！
服务生：黎先生，这瓶酒是那位先生送的。
ANNIE：你的朋友？
HENRY：很面熟，我过去打个招呼。（起身走过去）我是HENRY，我是不是认识你？
CHRIS：是我应该认识你才对，我是Chris。
HENRY：我们在哪里见过面？
CHRIS：T. K. 那里。我现在在你们医院做临床习作，我见过你，不过你不认识我。
HENRY：（望了望身边CHRIS和他的女友）你们现在比较幸福呀。ANYWAY，谢谢你的酒。
ANNIE：这么快就教坏他了。
HENRY：再坏的男人也有人欣赏。
此时JACKIE, PAUL和GILBERT走进来。JOE和PETER隔着这边的窗户，望着坐在那边的ANNIE和HENRY。
PETER：有戏看？
PAUL：这个画面有点离奇。
PETER：他们再那里坐了很久了。
JACKIE：怎么了不过去打个招呼呢？
PAUL：（对JACKIE）你知道了一些我们不知道的事情吗？
他们几个人都打趣的多少知道了那边的情况，一起向ANNIE和HENRY走过去
HENRY：好像出事了。
JACKIE：怎么这么巧呀。
ANNIE连忙侧转过身来，害羞的避开一时的这么多朋友的眼神。
PAUL：干嘛这么神秘呀？HENRY哥！
HENRY：什么神秘呀！要是神秘我就不会来这里吃饭了。
GILBERT：是不是吃饭这么单纯？
HENRY：那你认为有多复杂呢？
JOE：（指着PETER）刚才你看到了什么？
PETER：我看了你看到的事情。
JOE：我看见有人，你一口我一口的吃饭。
PETER：我也看到了。
HENRY：谁吃饭不是一口一口的吃！
JACKIE：喂，你们知不知道吗？
GILBERT：我怎么会知道。
JACKIE：不对呀，ANNIE到处告诉别人的。
ANNIE：我才没有呀。
GILBERT：大家千万别给他们压力，这是一件好事？
PAUL：我只不过想知道谁是大象，谁是老虎。
ANNIE：什么意思呀?
HENRY：别理他们，说的是废话。还站在干什么，坐下来一块喝。
几个连声：不用了，不敢打扰你们俩喝定情酒。
PETER：其实你们俩早该再一起，分开了也没人敢要了。
顿时，其他的人都默默不语。
PETER：又是我呀？
PAUL：有些话是不能说的。
JACKIE：开玩笑也是一种学问。
PETER：这么麻烦，哎！
HENRY和ANNIE对望着，突然一起的由衷为刚才的玩笑话，噗嗤的笑了。这对有情人沉浸在浪漫的烛光晚餐中……
Henry见Annie的车停在超市外的路边，人不再车里。想必应该在超市里买东西。果然，不一会，Annie拎着东西走出超市。她弓着身在车里找什么。Henry想了想，走了过去。
Henry：在找什么？香烟还是火？
Annie抬起头，见是他，便从车里出来，轻轻的笑了。仿佛是自嘲。
Annie：这么早走了？（指离开After Five）
Henry：想告诉你，你都走了，我呆在那里也没什么意思。
Annie没想到他会讲得如此直接，立刻沉默下来，顺手关了车门。顿了顿，转过身望向他。
Annie：你要我怎么理解你刚才说的话？
Henry：你是要我说清楚一点？还是想告诉我你会用另一个角度去理解我所说的话？
Annie没有回答他。伸手摸出烟盒，抽出一根烟。和往常一样，Henry掏出打火机给她点烟。她低下头凑向火，点燃烟。猛地发现，打火机不再是以前的那个。 一霎那间，前尘往事一一浮现……不肯错过半点。
她十年前约他，邀请函就写在她还与他的书上。只可惜，命运之神故弄玄虚。十年后的某日Henry方才看到。他问她：“十年后我才知道你约过我，江新月。那我有没有任何损失呢？”Annie笑了，上帝真会作弄人。
步出After Five，Henry叫住Annie：“喂！我想我真的错过了什么！”
“你说呢？”Annie笑得很灿烂。
“会不会是一杯咖啡？”
于是，她家的咖啡机冒起徐徐的白烟。他们在一个吻里拾起曾经错过的感情。
但是好景不长，Henry故态复萌。他始终还是害怕真正投入一段感情里。
Annie在等他的那个夜里，吹熄了为他点燃的蜡烛，也熄灭了心里面为他焚烧的爱火。却没想到，如今他居然后悔了，Annie自嘲地笑了，真滑稽。
Annie：你以前到底有多少个女朋友送过打火机给你？
Henry：是我自己买的。
Annie：不抽烟也买打火机？
Henry：……是为你而买的。如果我还可以为你点烟的话，那个打火机……不能用。有些事情虽然我一辈子都不会忘记，但是不等于我会放弃那些，如果我失去了，我会觉得可惜的东西。
Annie：没有那么便宜的。放弃了，就不能要取回来就取回来的。
Henry：也许将来，会有人陪我一起觉得后悔和可惜。
Annie：真好笑。我本来打算戒烟的。刚才我告诉自己，这是最后一根。
Henry：他也算完成了自己的任务，替你点过一根烟。
Henry去牵她的手，先是左手，然后是右手。Annie的手轻颤了一下。他拉近她靠近自己。
Henry：忘了多久没有牵过人家的手，我以为自己不懂，原来还会。
她想挣脱，却使不出力。Henry仍然是她的心魔。Henry一用劲，就轻易地将她抱在怀里。
Annie鼻子一酸，差点哭出来。为了得到他的爱，他的拥抱，自己受了多少委屈，多少苦？狠狠的抱紧他。
少顷，Annie想挣脱开来，Henry不放，抱的更用力了。
Annie：这是在大街上啊！
Henry：……
他等着一刻很久了，怎么舍得轻易放手呢？
