编者按:《How a chick gets in to its eggs》是一个英语幽默故事,这是一个讲述小鸡下蛋的儿童故事,加上翻译更能帮助小朋友来理解文章内容哦。
How a chick gets in to its eggs
One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near theincubator, chick just got out of its egg shell.
"It's wonderful to see a little thing come out from the egg shell, isn't it?" the teacher said.
"Yes, sir." said one of the boys, " but it would be more wonderful if we knew how a chick gets into its eggs hell before hand."
pupil [pjupl]:学生;未成年人
incubator ['ɪŋkjubetɚ]:孵化器
before hand:事先,预先
有一天,老师带同学们去参观养鸡场。当他们来到孵化器前的时候,正好看到小鸡从蛋壳里冒出头来。
“真的很神奇,能看到这么一个小生命从蛋壳里出来,是不是呀?” 老师说。
“是的,老师。” 其中一个学生回答,“但是如果直到它是怎样进去的会更神奇!”
公众号:英语故事课堂
本文为原创文章,版权归作者所有,未经授权不得转载!