莫诉金杯满意思
2022-12-15
来源：赴品旅游
须愁春漏短，莫诉金杯满。遇酒且呵呵，人生能几何。解释：应愁时光短促，不要再推辞斟满杯的美酒。人生能有多长呢？不如多喝点酒，勉强作乐一番。诗词名称：《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》。本名：韦庄。字号：字端己。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：京兆郡杜陵县（今陕西西安）。出生时间：约836年。去世时间：910年。主要作品：《菩萨蛮》《伤昔》《应天长》《应天长》《思帝乡》等。主要成就：花间派重要词人；劝王建称帝，定前蜀开国制度。
我们为您从以下几个方面提供“莫诉金杯满”的详细介绍：
一、《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》的全文 点此查看《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》的详细内容
劝君今夜须沉醉，尊前莫话明朝事。
珍重主人心，酒深情亦深。
须愁春漏短，莫诉金杯满。
遇酒且呵呵，人生能几何。
二、译文
劝君今夜须沉醉，尊前莫话明朝事。珍重主人心，酒深情亦深。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休，酒席上不要谈论明天的事情。感谢主人的深情厚意，酒喝多了，表现出的友情也是深厚的。
须愁春漏短，莫诉金杯满。遇酒且呵呵，人生能几何。
应愁时光短促，不要再推辞斟满杯的美酒。人生能有多长呢？不如多喝点酒，勉强作乐一番。
三、韦庄其他诗词
《思归》、《章台夜思》、《金陵图》、《菩萨蛮》、《秦妇吟》。四、注解
尊前：酒席前。同“樽”，古代盛酒器具。“圣人之道，犹中衢而设樽耶，过者斟酌，各得其宜。应愁时光短促。
漏：刻漏，指代时间。
莫诉：不要推辞。
呵呵：笑声。这里是指“得过且过”，勉强作乐。
相同朝代的诗歌
《三姑石》、《暖翠》、《赠别徐侃》、《幽恨诗》、《题贾岛墓》、《天台禅院联句》、《长恨歌》、《忆江南》、《钱塘湖春行》、《暮江吟》。
显示全文