comfortable的翻译是什么

1. 舒服的，舒适的，使人舒服的
2. 安逸的，安乐的，自在的，愉快放松的
3. 宽裕的， 富裕的，生活优裕的
4. 丰富的
5. 自信而无忧虑的
6. 相当大的
7. 易取胜的
8. 令人感到安慰的

1. 盖被
2. 绒线围巾
3. 鸭绒被
4. 舒适

1. providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal);

   "comfortable clothes"
   "comfortable suburban houses"
   "made himself comfortable in an armchair"
   "the antihistamine made her feel more comfortable"
   "are you comfortable?"
   "feeling comfy now?"
   

2. free from stress or conducive to mental ease; having or affording peace of mind;

   "was settled in a comfortable job, one for which he was well prepared"
   "the comfortable thought that nothing could go wrong"
   "was comfortable in his religious beliefs"
   "she's a comfortable person to be with"
   "she felt comfortable with her fiance's parents"
   

3. more than adequate;

   "the home team had a comfortable lead"
   

4. sufficient to provide comfort;

   "a comfortable salary"
   

5. in fortunate circumstances financially; moderately rich;

   "they were comfortable or even wealthy by some standards"
   "easy living"
   "a prosperous family"
   "his family is well-situated financially"
   "well-to-do members of the community"
   

1.(家具、衣服等)让人舒服的，舒适的
If a piece of furniture or an item of clothing iscomfortable, it makes you feel physically relaxed when you use it, for example because it is soft.

e.g. ...acomfortable fireside chair...
舒适的炉边座椅
e.g. Trainers are socomfortable to wear.
便鞋穿着特别舒服。

2.(建筑物或房间)令人放松的，安逸的，舒适的
If a building or room iscomfortable, it makes you feel physically relaxed when you spend time in it, for example because it is warm and has nice furniture.

e.g. A home should becomfortable and friendly.
家应该让人觉得舒服、亲切。
e.g. ...somewhere warm andcomfortable.
某个温暖舒服的地方

3.(人)愉快放松的，舒服的
If you arecomfortable, you are physically relaxed because of the place or position you are sitting or lying in.

e.g. Lie down on your bed and make yourselfcomfortable...
躺在床上，身体放松。
e.g. She tried to maneuver her body into a morecomfortable position.
她试着把身子挪了挪，换了一个较为舒服的姿势。

4.宽裕的;小康的
If you say that someone iscomfortable, you mean that they have enough money to be able to live without financial problems.

e.g. 'Is he rich?' — 'He'scomfortable.'...
“他很有钱吗？”“他生活挺宽裕的。”
e.g. She came from a stable,comfortable, middle-class family.
她出身于一个收入稳定、生活宽裕的中产阶级家庭。

5.轻松领先的;易获胜的
In a race, competition, or election, if you have acomfortable lead, you are likely to win it easily. If you gain acomfortable victory or majority, you win easily.

e.g. By half distance we held acomfortable two-lap lead...
到半程时，我们轻松领先两圈。
e.g. He appeared to be heading for acomfortable victory.
看起来他会轻松获胜。

6.自信的;放心的;自在的
If you feelcomfortable with a particular situation or person, you feel confident and relaxed with them.

e.g. Nervous politicians might well feel morecomfortable with a step-by-step approach...
神经脆弱的政治家们似乎更容易接受一种循序渐进的做法。
e.g. He liked me and I feltcomfortable with him...
他喜欢我，我跟他在一起觉得很自在。

7.(病人或受伤者)情况稳定的，状况良好的
When a sick or injured person is said to becomfortable, they are in a stable physical condition.

e.g. He was described ascomfortable in hospital last night.
据说昨晚他在医院状况良好。

8.(生活、工作或所处的环境)轻松的，无忧无虑的
Acomfortable life, job, or situation does not cause you any problems or worries.

e.g. ...acomfortable teaching job at a university...
在大学教书的轻松工作
e.g. Kohl's retirement looks far fromcomfortable.
看来科尔的退休生活一点都不自在。

1. He lives a comfortable life.
   他过着舒适的生活。
2. Tom gratefully took in the comfortable sitting room, with its little tables crowded with ornaments.
   汤姆感激地接受了那舒适的起居室,连带几张摆满了装饰品的小桌。
3. He got a comfortable job.
   他找到一份轻松的工作。
4. He has a comfortable income.
   他有相当宽裕的收入。
5. She was a comfortable woman.
   她是一个平易近人的女人。
6. What you obviously need is a nice comfortable bed in a nice comfortable base hospital with a nice comfortable nurse to look after you?
   你到底需要什么,一张安逸、舒服的床,一家舒服的医院和一个让你觉得舒服的女护士照顾你?

1. We are comfortable.
   我们过得挺舒服。
2. The beds and chairs were fairly comfortable.
   这些床和椅子都相当舒适。
3. Are you comfortable in that chair?
   你坐那把椅子舒服吗?
4. The doctor said that mother was comfortable after her operation.
   医生说,母亲手术后就不会感到痛苦了。

1. I'm comfortable in new shoes.
   我穿了新鞋感觉舒适。
2. Mary is comfortable in circumstances.
   玛丽的生活充裕。
3. He feels comfortable with those who speak the Shanghai dialect.
   他和讲上海话的人谈话总感到很自在。

1. Make yourself comfortable!
   别客气!
2. His speech and ways made him comfortable in the city school.
   他的语言及生活方式使他在城里的学校中感到舒服。

在地铁站

A：Well, it’s not as crowded as we expected, isn’t it?
哦，没有我们想的那么拥挤，对吧？

comfortable是什么意思

B：No, but it will be soon. Look, there’re two empty seats over there. Let’s get them before somebody else does.
是，但很快就会拥挤。看，那边有两个位子，我们坐去吧。

A：Yes, let’s!
好的！

B：Now let’s make ourselvescomfortable since we’ve got quite a long way to go.
走了这么多路，让我们舒服一下。

A：That’s a good idea.
好主意。

International Trade -Insurance-(国际贸易-保险)

comfortable

B：I'm calling to discuss the level of insurance coverage you've requested for your order.
我打电话来是想讨论你所要求的订单保险额的级别。

A：I believe that we have requested an amount twenty-five percent above the invoice value?
我想我们要求的是高于发票价值百分之二十五的保险金额。

B：Yes, that's right. We have no problem in complying with your request, but we think that the amount is a bit excessive.
是的，没错。我们可以答应这个要求，但是我们觉得金额有点太高。

comfortable什么意思

A：We've had a lot of trouble in the past with damaged goods.
我们过去有太多货物毁损的困扰。

B：I can understand your concern. However, the normal coverage for goods of this type is to insure them for the total invoice amount plus ten percent.
我能了解你的考虑。然而，一般这类产品的保险额度是发票总额再加百分之十。

A：We would feel morecomfortable with the additional protection.
有额外的保障会让我们觉得安全些。

B：Unfortunately, if you want to increase the coverage, we will have to charge you extra for the additional cost.
很遗憾，如果你们想增加保险额的话，我们就得向你们收取额外的费用。

A：But the insurance was supposed to be included in the quotation.
但是保险应该包含在报价里了。

comfortable的近义词

B：Yes, but we quoted you normal coverage at regular rates.
是的，但是我们向你们报的价是一般比例下的正常保险额。

comfortable在线翻译

A：I see.
我了解。

comfortable的反义词

B：We can, however, arrange the extra coverage. But I suggest you contact your insurance agent there and compare rates.
不过超出的保险额我们可以再商量。但是我建议你和你们那边的保险代理商联络并比较一下价格。

A：You're right. It might be cheaper on this end.
你说得没错，在这边可能会比较便宜。

B：Fax me whatever rates you find there and I'll compare them with what we can offer.
不论你那里找到的是那一种价格都传真给我，我会和我们可以提供的价格来做比较。

1. comfortable的基本意思是“安逸的”“丰富的”“令人安慰的”,经常用来修饰能给人身心带来宁静、满足的人或事物。
2. comfortable在句中用作定语、表语或宾语补足语。
3. comfortable用作定语修饰物表示“使人舒服的”,属正式用语; 当作定语修饰人时,有时要根据上下文或根据说话人的口气、场合来确定其词义。在正式用语中,往往指“平易近人的”；在非正式口语中,有时可用作反语，表示对人是一种不恭的表现。