刑事案件审结后方可提起民事诉讼，除非民事案件与刑事案件有直接因果关系。根据我国的先刑事后民事审理原则，如果民事案件与刑事案件无直接因果关系，需等待刑事案件审结终结后才能提起民事诉讼。相关法律规定见《刑事诉讼法》第十八条、第一百一十条、第一百七十五条。
法律分析
不可以，应当在刑事案件审结终结后，才能提起民事诉讼。如果民事案件是因为刑事案件引起的，如伤害案件等，受害人可以在刑事案件审理时提出刑事附带民事赔偿之诉。如果民事案件与刑事案件没有直接的因故关系，根据我国先刑事后民事的审理原则，应当在刑事案件审结终结后，才能提起民事诉讼。相关法律规定《刑事诉讼法》第十八条、第一百一十条、第一百七十五条
拓展延伸
刑事案件与民事诉讼的先后关系及影响
刑事案件与民事诉讼的先后关系及影响是一个复杂而重要的问题。在一些情况下，刑事案件可能会先进行，然后再进行民事诉讼。这是因为刑事案件涉及到对犯罪行为的定罪和刑罚，而民事诉讼则关注于对受害者的赔偿和损失的补偿。刑事案件的结果可能会对民事诉讼产生影响，比如刑事定罪可能为民事诉讼提供证据支持。然而，刑事案件和民事诉讼是两个独立的法律程序，各有其自身的标准和程序要求。因此，刑事案件和民事诉讼的先后关系应根据具体情况而定，以确保公正和合理的法律程序。
结语
根据我国的刑事诉讼法，刑事案件和民事诉讼是独立的法律程序。在刑事案件审结终结后，才能提起民事诉讼。如果刑事案件与民事案件有直接因果关系，受害人可以在刑事案件审理时提出刑事附带民事赔偿之诉。刑事案件的结果可能会对民事诉讼产生影响，但两者仍需分别审理。刑事案件与民事诉讼的先后关系应根据具体情况而定，以确保公正和合理的法律程序。
法律依据
中华人民共和国刑事诉讼法（2018修正）：第一章 任务和基本原则 第七条 人民法院、人民检察院和公安机关进行刑事诉讼，应当分工负责，互相配合，互相制约，以保证准确有效地执行法律。
中华人民共和国刑事诉讼法（2018修正）：第一章 任务和基本原则 第六条 人民法院、人民检察院和公安机关进行刑事诉讼，必须依靠群众，必须以事实为根据，以法律为准绳。对于一切公民，在适用法律上一律平等，在法律面前，不允许有任何特权。
中华人民共和国刑事诉讼法（2018修正）：第一章 任务和基本原则 第十二条 未经人民法院依法判决，对任何人都不得确定有罪。