起诉费和诉讼费是一回事吗

起诉费和诉讼费不是一回事。
收取方不同诉讼费是指当事人为向人民法院提起诉讼程序应当缴纳的费用。律师代理费是指律师为委托人代理法律事务应当收取的报酬。交纳范围案件受理费包括：
1、第一审案件受理费；
2、第二审案件受理费；
3、再审案件中，依照相关规定需要交纳的案件受理费。
下列案件不交纳案件受理费：
1、依照民事诉讼法规定的特别程序审理的案件；
2、裁定不予受理、驳回起诉、驳回上诉的案件；
3、对不予受理、驳回起诉和管辖权异议裁定不服，提起上诉的案件；
4、行政赔偿案件。
根据民事诉讼法和行政诉讼法规定的审判监督程序审理的案件，当事人不交纳案件受理费。但是，下列情形除外：
1、当事人有新的证据，足以推翻原判决、裁定，向人民法院申请再审，人民法院经审查决定再审的案件；
2、当事人对人民法院第一审判决或者裁定未提出上诉，第一审判决、裁定或者调解书发生法律效力后又申请再审，人民法院经审查决定再审的案件。

法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百一十八条 当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。
当事人交纳诉讼费用确有困难的，可以按照规定向人民法院申请缓交、减交或者免交。
收取诉讼费用的办法另行制定。
《人民法院诉讼收费办法》
第五条 案件受理费
（一）离婚案件，每件交纳十元至五十元。涉及财产分割的，财产总额不超过一万元的，不另收费；超过一万元的，超过部分按百分之一交纳；
（二）侵害姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权的案件，每件交纳五十元至一百元；
（三）其他非财产案件，每件交纳一元至五十元；
（四）财产案件，按争议的价额或金额，照下列比例交纳：
1、不满一千元的，每件交五十元；
2、超过一千元至五万元的部分，按百分之四交纳；
3、超过五万元至十万元的部分，按百分之三交纳；
4、超过十万元至二十万元的部分，按百分之二交纳；
5、超过二十万元至五十万元的部分，按百分之一点五交纳；
6、超过五十万元至一百万元的部分，按百分之一交纳；
7、超过一百万元的部分，按百分之零点五交纳。
（五）侵害专利权、著作权、商标权的案件，每件交五十元至一百元；有争议金额的，按财产案件的收费标准交纳。
（六）行政案件按下列标准交纳：
1、治安行政案件，每件交纳五元至三十元；
2、专利行政案件，每件交纳五十元至四百元；
3、其他行政案件，每件交纳三十元至一百元。有争议金额的，按财产案件收费标准交纳。
（七）劳动争议案件，每件交纳三十元至五十元。
（八）破产案件，按破产企业财产总值，依照财产案件收费标准交纳。