您的当前位置:首页正文

却似送人来翻译

2022-12-08 来源:赴品旅游

遥看鹊山转,却似送人来。解释:远处的鹊山仿佛围绕着船转,就像要跟着送我们回家。诗词名称:《陪从祖济南太守泛鹊山湖三首》。本名:李白。别称:李十二、李翰林、李供奉、李拾遗、诗仙。字号:字太白号青莲居士,又号谪仙人。所处时代:唐代。民族族群:汉族。出生时间:长安元年(701年)。去世时间:宝应元年(762年)。去世地:江南西道宣州(今安徽宣州)。墓葬地:当涂青山西麓。主要作品:《望天门山》《秋登宣城谢眺北楼》《赠汪伦》《早发白帝城》《独坐敬亭山》等。主要成就:创造了古代浪漫主义文学高峰、歌行体和七绝达到后人难及的高度。信仰:道教。

我们为您从以下几个方面提供“却似送人来”的详细介绍:

一、《陪从祖济南太守泛鹊山湖三首》的全文 点此查看《陪从祖济南太守泛鹊山湖三首》的详细内容

初谓鹊山近,宁知湖水遥?

此行殊访戴,自可缓归桡。

湖阔数千里,湖光摇碧山。

湖西正有月,独送李膺还。

水入北湖去,舟从南浦回。

遥看鹊山转,却似送人来。

二、李白其他诗词

《望天门山》《蜀道难》《静夜思》《渡荆门送别》《早发白帝城》

三、译文

初谓鹊山近,宁知湖水遥?

老李(李膺)啊,你真逗啊,还说鹊山湖很近,来了才知道,原来如此遥远。

此行殊访戴,自可缓归桡。

不过,此行又不是王徽之雪后访问戴胜,我们尽可以慢慢划船回家。

湖阔数千里,湖光摇碧山。

湖面宽阔达几千里,湖光水波摇荡着青山。

湖西正有月,独送李膺还。

湖西面正好有月亮,可以单独送你李膺回府。

水入北湖去,舟从南浦回。

水向北边流去,我们从南浦回府。

遥看鹊山转,却似送人来。

远处的鹊山仿佛围绕着船转,就像要跟着送我们回家。

相同朝代的诗歌

《三姑石》《暖翠》《赠别徐侃》《幽恨诗》《题贾岛墓》《天台禅院联句》《长恨歌》《忆江南》《钱塘湖春行》《暮江吟》

点此查看更多关于陪从祖济南太守泛鹊山湖三首的详细信息

显示全文